Jovens da Central de Interpretação de Libras são os
primeiros
surdos a entrarem na UFCA. FOTO: Samuel Macedo
|
Cinco
jovens referenciados pela Central de Interpretação de Libras (CIL) são os
primeiros surdos a entrarem na Universidade Federal do Cariri (UFCA), segundo a
Secretaria de Acessibilidade. Eles passaram no Exame Nacional do Ensino Médio
(Enem) para os cursos de Biblioteconomia e Administração Pública.
Os
alunos José Alex de Sousa (Biblioteconomia), Mona Mirella Ferreira
(Biblioteconomia) Raiane Monteiro (Biblioteconomia) José Inácio da Silva
(Biblioteconomia) e Márcio Moreira (Administração Pública) foram aprovados e
tiveram apoio da equipe de intérpretes/tradutores para mediação desde a
inscrição para realizar o exame até a matrícula nos cursos.
Apesar
da conquista, e mesmo com toda mediação proporcionada pela Central de
Interpretação de Libras, eles ainda esbarram na extensa burocracia exigida pela
Instituição. Os futuros universitários passaram por quatro especialistas que
avaliaram, além de exame de audiometria. “Fiquei muito feliz, mas a burocracia
tem sido desgastante. Fico imaginando os surdos de outras cidades, que não têm
a assistência da CIL, como é bem mais difícil, porque a maioria das pessoas não
conhece libras. Eu sei que o procedimento é necessário, mas poderia ser
simplificado”, afirmou José Alex de Sousa.
Para
o estudante Márcio Moreira, aprovado em administração pública na UFCA, ser
usuário da Central de Interpretação de Libras de Juazeiro do Norte deveria ser
um caminho para facilitar o processo. “Acredito que duas avaliações médicas já
seriam suficientes, afinal, para fazermos a prova do Enem, tivemos que realizar
exame de audiometria, e também somos referenciados pela Central, o que já nos
dá respaldo”, explica.
A
CIL participou de toda a mediação comunicativa. Este ano, o exame passou por
algumas mudanças, entre elas a aplicação da prova através de transmissão de
vídeo (vídeoprova) na Língua Brasileira de Sinais (Libras), com auxílio de dois
intérpretes. Com as recentes mudanças, a Central de Interpretação de Libras
(CIL) disponibilizou mais um serviço de mediação e auxilio nas inscrições dos
participantes surdos.
Para
a coordenadora do equipamento, Cleide Barbosa, essa foi uma conquista grandiosa
da comunidade surda da região do Cariri. “É mais um passo dado em direção à
inclusão. Vamos continuar na busca de mais avanços”, concluiu. (Assessoria de Comunicação)
Que bom!!!!
ResponderExcluirEu, Tradutor/Intérprete da Central de Interpretação de Libras do Juazeiro do Norte fico muito orgulhoso dessa nossa conquista, afinal os surdos ingressaram na Universidade, mas a conquista é de toda comunidade.
Postar um comentário